Found 3 visualizations by Josh Katz.

...

The Words Men and Women Use When They Write About Love

...

Who Will Win The Senate?

...

How Y’all, Youse and You Guys Talk